Pópis

Nome Original: Popis
Interpretada por: Florinda Meza García

Prima do Quico e sobrinha de Dona Florinda, essa garotinha tem como grande característica sua voz fanha, o que faz ela ser gozada pelas crianças. Porém, isso gera controvérsias, pois no original, ela só foi fanha nos primeiros episódios, e depois passou a ter uma voz normal. Tudo em função de um telespectador que tinha uma filha fanha e, com as gozações que ela sofrera em decorrência da personagem, ameaçou processar a Televisa. Por isso, Chespirito modificou a voz de Pópis. No Brasil, aconteceu exatamente o contrário: na dublagem antiga era feita uma voz normal, e depois foi-lhe colocada a voz fanha.

Além de fanha, Pópis é tonta igualzinha ao primo. Não larga sua inseparável boneca Serafina, que sempre leva umas palmadas quando Pópis é acusada de alguma coisa, pois ela acaba culpando a boneca pelo feito. Quando alguém grita com ela, ela choraminga e diz que vai contar tudo pra sua mãe. Assim como Quico, é boba e egoísta, pois não gosta de emprestar Serafina para a Chiquinha.

bordoes:

- Vou contar tudo pra minha mãe!
- Conta tudo pra sua mãe, Quico!
- Mas eu vou te acusar!
- Serafina, isso não se faz! Toma, toma, toma, toma!
- Gritou comigo! Ele/Ela gritou comigo!